---

29.08.2012

Mi. 29.08. "Megao" ab 19:00 Uhr auf Herr Walters Strand Lounge

Kurzfristig, wegen dem Noch Sommerwetter, haben wir noch mal die Band "Megao" zum Sonnenuntergang engagiert. Irgendwann zwischen Cool Jazz und Bob Dylan entstand in Brasilien eine Bewegung die das Lebensgefühl einer ganzen Generation widerspiegelte – der Bossa Nova. Schnell eroberte er die gesamte Welt und ist bis heute lebendig und aktuell, wie Sergio Mendes mit den Black Eyed Peas und MEGAO beweisen.

---

23.08.2012

Ausbildungsbeginn in Dortmund:
Dortmunder Eisenbahn begrüßt fünf neue Auszubildende

Am 16. August 2012 starteten fünf Jugendliche ihre Ausbildung bei der Dortmunder Eisenbahn GmbH, einem Unternehmen der Captrain Deutschland GmbH. "Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr wieder eisenbahninteressierte junge Leute den Weg zu uns gefunden haben", erklärte Wolfgang Franz, Geschäftsführer der Dortmunder Eisenbahn, anlässlich der Begrüßungsfeier. "Auf die Auszubildenden warten in den kommenden Jahren vielfältige und anspruchsvolle Aufgaben in einem spannenden Arbeitsfeld".

---

22.08.2012

Umsetzung der Europäischen Richtlinie 2004/49/EG:
Dortmunder Eisenbahn GmbH erlangt Sicherheitsbescheinigung Teil B

Die Dortmunder Eisenbahn GmbH (DE), ein Unternehmen der Captrain Deutschland GmbH, hat die Sicherheitsbescheinigung Teil B vom Eisenbahn-Bundesamt (EBA) erhalten. Damit hat die DE auch nach den europäischen Vorgaben bewiesen, dass sie den Anforderungen für einen sicheren Eisenbahnbetrieb im deutschlandweiten Schienennetz gerecht wird.

Der Erteilung der Sicherheitsbescheinigung sind eingehende Prüfungen durch das Eisenbahn-Bundesamt vorausgegangen. Bereits seit Anfang 2010 arbeitete ein internes Team der Dortmunder Eisenbahn und deren Schwestergesellschaften innerhalb der Captrain Deutschland-Gruppe intensiv an der Umsetzung der Anforderungen aus der europäischen Richtlinie 2004/49/EG. Ein wichtiger Baustein bildete dabei die Einführung eines Integrierten Managementsystems (IMS), das wirksam die betrieblichen Prozesse abbildet. "Aufgrund unserer gemeinsamen Anstrengungen konnten wir erneut belegen, dass die DE die Voraussetzungen für die Teilnahme am bundesweiten Schienen-güterverkehr erfüllt und den Betrieb sowie die Instandhaltung von Schienenfahrzeugen sicher bewerkstelligt", erläutert Götz Jesberg, Geschäftsführer der Dortmunder Eisenbahn GmbH.

Mit der Richtlinie 2004/49/EG der Europäischen Union wurden Sicherheitsstandards geschaffen, die europaweite Gültigkeit besitzen und deren Einhaltung mit der Sicherheitsbescheinigung Teil A und Teil B dokumentiert wird. Dabei setzt Teil B die landesspezifischen Vorschriften um und ist für jedes europäische Land, in dem das Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) tätig ist, einzeln zu beantragen. Die Bescheinigung nach Teil A dagegen ist die Voraussetzung zur grenzüberschreitenden Nutzung der Eisenbahninfrastruktur im europäischen Raum und hat europaweite Wirkung.

Die Captrain Deutschland GmbH entwickelt als innovativer Dienstleister für schienenbasierte Transportlösungen passgenaue Logistikkonzepte. Leistungsfähige Lokomotiven, neueste Waggontechnik, Zug-, Rangier- und Infrastrukturleistungen sowie die Be- und Entladung vor Ort verknüpft Captrain Deutschland zu maßgeschneiderten Eisenbahntransportsystemen – lokal, regional, europaweit. Und das alles aus einer Hand. In Deutschland ist Captrain mit seinen Betriebsstandorten flächendeckend präsent und beschäftigt mehr als 1.150 Mitarbeiter (www.captrain.de). Im Jahr 2011 hat die Gesellschaft einen Umsatz von 256 Millionen Euro erzielt.